HomeLiterature

Literature

Yusnel Suárez, Miami, and the Fractured Nation: The Theatrical Adaptation of ‘Strawberry and Chocolate’

In Suárez’s theatrical adaptation, the conflict between Diego and David ceases to be merely a metaphor for...

The Art of César Aira

One. Henri Michaux liked to think of the artist as someone who resists the impulse to leave...

‘Security Questions’: A Book by Cuban Osdany Morales Wins Inaugural Translated Poetry Prize

Security Questions, by Cuban writer Osdany Morales (Nueva Paz, Cuba, 1981), translated into English by Harry Bauld,...

Cuban Osdany Morales Among Finalists for Fitzcarraldo, Giramondo, and New Directions’ Poetry in Translation Prize

The winners of the inaugural Poetry in Translation Prize, jointly sponsored by the English-language publishers Fitzcarraldo Editions,...

A Candied Pineapple for Severo Sarduy. Interview with Oneyda González and Gustavo Pérez Fernández

Exile is also that: erasing the mark of origin. Severo Sarduy Severo Sarduy’s life is a winding, complex tapestry....

Legacies of José Kozer

Y así caminaríamos , como en la anécdota del arquero japonés donde el arco y la flecha...

Literary Cuba comes to Cambridge. Interview with Vicky Unruh and Jacqueline Loss

Who can still speak of the island, who still has the privilege of gnosis intact? From that...

Cuban Science Fiction in the 1960s: Arango, Collazo and Herrero

Defining the specificity of science fiction produced in Latin America has been a topic that has sparked...